Prevod od "quando fizeram" do Srpski

Prevodi:

kad ste

Kako koristiti "quando fizeram" u rečenicama:

Os antepassados sabiam quando fizeram leis para governar... E empregaram policiais para aplica-las.
Vaši su preci to znali kada su stvarali zakone, i regrutovali policiju koja æe ih primenjivati.
Quando fizeram a contagem... ele não tinha nada, exceto um buraco na camisa, onde usava a estrela.
Kad su izbrojali glasove njemu nije ostalo ništa osim mrlje na košulji od nošenja zvezde.
Espero que ele estivesse morto quando fizeram isso com ele.
Nadam se da je bio mrtav kada su mu to uèinili.
Se algum dano passou despercebido... foi quando fizeram a cabeça dele.
Ako je netko previdio neki manji kvar, onda je to onaj koji mu je sastavljao glavu.
O lugar onde a Lucy e o Ricky ficaram quando fizeram Fred e Ethel.
U onom u kom su odseli Lusi i Riki u televizijskoj seriji.
Quando fizeram a frase "Não fazem mais nada como antigamente", era desta nave que estavam a falar.
Savršeno oèuvan. Kada su izmislili frazu "Više ih ne prave kao prije.", na ovaj su brod mislili.
Vocês deviam estar na lua quando fizeram aquele te.
Mora da ste bili u delu gde ste vi radili test.
E se um muito vivo e provavelmente muito puto Berrisford... chegou a ver Alec quando fizeram a entrega em sua casa noutro dia?
Šta ako je itekako živ i verovatno ljut Berisford video Aleka kad ste vas dvoje bili do njegove kuæe pre neki dan?
Ela tinha a nossa idade quando fizeram a fita, Brooke.
Bila je naših godina kada je ta kaseta snimljena.
No natal quando fizeram o espetáculo no centro comercial de Fox Hills.
Mislim onog Uskrsa kad si radio izlozbu u Fox Hills Mall.
O Bill e o Albert eram duas crianças quando fizeram a tropa.
Bil i Albert su bili deca kada su obavili vojnu dužnost.
Frankie conheceu Sonya quando fizeram as tomas do vídeo "Rise Again".
Frenki je sreo Sonju kada su snimali video spot za "Rise Again. "
Os estúpidos não instalaram um conduite quando fizeram a reforma.
Seronje su zaboravile jedan elektrièni vod kad su remodelirali.
Porque quando fizeram a compra, você espirrava em meus ouvidos.
Zbog toga što ste mi kašljali pravo u bubnu opnu upravo u vreme kada je pomenuta transakcija pokušana.
Deve ter sido selada quando fizeram o porão.
Mora da su ih zazidali, kad su gradili podrum.
Quebraram o molde quando fizeram você.
Takve kao ti više ne prave.
Eles me informaram das finanças da família quando fizeram o testamento.
Uputili su me lani u obiteljske financije kada su pisali oporuku.
Estavam todos na mesma posição em que estamos agora quando fizeram as suas jogadas.
Svi su bili u istoj poziciji u kojoj se mi sada nalazimo kada su naèinili svoj potez.
Eu sei quando fizeram aquilo porque o botão fica no centro.
Знам да кад се баце на посао следећег је јутра полуга на половини.
Acredito que a única diferença entre nós e os selvagens é que quando fizeram a Muralha, nossos ancestrais viviam do lado certo dela.
Верујем да је једина разлика између нас и дивљана то што су се наши преци, када се правио Зид, задесили на правој страни.
Concorrência não é bom, especialmente quando fizeram isso contigo.
Dvostruki sastanak. Nije dobro. Posebno kad si ti taj koji je dvostruko dogovoren.
Cada um aqui presente, quando fizeram o juramento que os uniram ao Noublesso, foi feita uma promessa em troca.
Svatko od vas, kad ste se zakleli i povezali sa Noublessom, je nešto i obeæao.
Mas quando fizeram aqueles votos, era a sério.
Ali, kada su se zavetovali, bili su iskreni.
Se quer mesmo saber, ela estava em Paris quando fizeram essa porcaria por computador.
Bila je u Parizu kad je snimljeno ovo govno na kompjuteru.
Eu não estava aqui, quando fizeram a reunião e o tornaram chefe, beleza?
Nisam bio ovdje kad ste imali sastanak i njega postavili za šefa. U redu?
Mas quando fizeram a autópsia, o sangue estava normal.
Ali tokom obdukcije, krv je normalna.
Do jeito que estava quando fizeram a entrevista?
U stanju u kom je bila kada su ga intervjuisali?
Escrevi um artigo disso quando fizeram um novo shopping.
Napisala sam rad o tome kad je novi tržni centar postao stari.
De sua relação fodida com a mamãe e como isso complicou as coisas com a Mackenzie quando fizeram o cruzeiro pra Espanha e tal.
Kao, njezin sjebani odnos sa Mumsy a kako tvrdi da su stvari s Mackenzie kada je taj krstarenje u Španjolsku i tih sranja.
Cary disse que Bishop não estava na cidade em 13 de novembro, quando fizeram a gravação na casa dele.
Keri kaže da Bišop nije bio tu 13. kad je snimljeno. Proveri.
Mas, sabe, chapa... eu não estava por aí quando fizeram essas regras.
Ali znaš, ja nisam bio tu kada su smislili sva ta pravila.
Quando fizeram o desentupidor, visitei o site da cidade.
Dok ste vi gradili otèepljivaè, ja sam otišla na sajt grada.
Então provavelmente estava viva quando fizeram isso com ela?
Znaæi, verovatno je još uvek bla živa kada su joj to uradili?
Em que estrada estavam quando fizeram a abordagem e pegaram as drogas?
Na kojem ste putu bili kad ste ga zaustavili i došli do te droge?
Quando fizeram "Robin Hood" e a atriz principal faltou, assumi o papel de Marian além do Frei.
Kada je moja lokalna pozorišna trupa "Robina Huda" ostala bez vodeæe dame, ja sam uskoèio u ulogu služavke Marijen a potom i kaluðera.
De acordo com a TARDIS, foi quando fizeram a mensagem.
Prema TARDIS-u, tada je naèinjena poruka.
Medicina regenerativa é o que a Business Week publicou quando fizeram uma matéria sobre o assunto há pouco tempo atrás.
Regenerativna medicina je ono što je "Biznis vik" stavio kada je, ne tako davno, radio priču o regenerativnoj medicini.
Lembrem-se de que essas crianças tinham 11 anos quando fizeram a lista.
Setite se, ovo su jedanaestogodišnjaci osmislili.
2.2296340465546s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?